Изворишта Јовановићевог стиха, његова афористика и дескрипција, односно свеколике изражајне моћи увелико су произашле из дослуха са народном епиком и Његошевом лиром као горостасним праузором.